NDUE DRAGUSHA
Ndue Dragusha nació el 29 de septiembre de 1953 en el pueblo de Dragusha, en las afueras de Lezha (Albania). Ndue terminó su educación secundaria en la escuela «Shejnaze Juka» de la ciudad de Shkodra y luego se graduó en el Instituto de Educación en las ramas: Lengua Albanesa – Literatura y Ciclo Inferior, también en Shkodër. Además de esto, Dragusha también se graduó en Psicología en Tirana. Ndue ha trabajado como docente en todos los ciclos educativos en diferentes lugares del distrito de Lezha. Desde 1998 Ndue es Director del periódico «LISSABA», periódico literario-artístico, que ha viajado por nuestro continente y fuera de él. Ndue Dragusha comenzó a escribir cuando estaba en la escuela secundaria, donde también participó muy activamente en actividades artísticas y culturales. Ndue Dragusha es ya uno de los intelectuales más destacados de la ciudad y del distrito de Lezha y, en el marco de los atributos antes mencionados, se ha formado durante años el perfil de un creador serio en el género de la poesía y la prosa. Su poesía es tan variada que se puede decir que es una de las mejores de esta colección: con variaciones y motivos realistas, variables métricas en verso, organización lingüística regular, a veces según nuestra tradición creativa, pero también en formas contemporáneas, con las que Ndue Dragusha ha esbozado lo que se llama «estilo de autor». Ndue Dragusha también ha tenido éxito en el campo de la prosa científica, con una monografía y dos biografías de personajes destacados… Hasta ahora, ha publicado varios libros.
A LA HERMANA LIRIDONA!
(Con inmensa pena)
No sé si has leído a Dante Alighieri,
No sé qué libros has leído,
Pero aprendí que tú, hermana,
El infierno mismo viviste,
Desde que le diste amor al diablo.
Ese fue tu camino en esta vida.
Con los demonios a su lado, nadie tendría un futuro.
Descansarás en paz hoy en el Paraíso.
Porque la tierra de los malvados Caínes es.
Quedan tan pocos Abelli en la tierra,
Que tengan unas manos tan limpias como el sol,
Pero el mundo de Caín se burla de nosotros,
Con dientes de vampiro y un alma ardiente!
Hoy, todos los ojos del mundo derraman lágrimas,
En sus lágrimas habla tu nuevo rostro…
Tu rostro que hoy brillaba entre las flores,
Y la cara sucia y reptante del asesino mató
