{"id":249395,"date":"2026-10-27T16:21:45","date_gmt":"2026-10-27T20:21:45","guid":{"rendered":"https:\/\/primicias.net\/web\/?p=249395"},"modified":"2026-10-27T16:21:45","modified_gmt":"2026-10-27T20:21:45","slug":"los-dos-lados-del-mostrador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primicias.net\/web\/los-dos-lados-del-mostrador\/","title":{"rendered":"LOS DOS LADOS DEL MOSTRADOR"},"content":{"rendered":"

Por Milton Olivo<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

El lunes en que do\u00f1a Mercedes lleg\u00f3 a la alcald\u00eda, llevaba tres reclamos escritos en una hoja: la basura de su calle, el parque sin luces y los filtrantes que se tapaban cada vez que llov\u00eda.<\/span><\/p>\n

\u2014Y hoy no me voy sin una respuesta \u2014le anunci\u00f3 al vigilante.<\/span><\/p>\n

En la sala de espera encontr\u00f3 a un entrenador que ped\u00eda ayuda para un torneo, una profesora que necesitaba materiales para sus clases de pintura y varios vecinos reclamando la reparaci\u00f3n de una acera.<\/span><\/p>\n

\u2014Todos venimos a lo mismo \u2014dijo Mercedes\u2014. A que esta gente trabaje.<\/span><\/p>\n

Cuando entraron al sal\u00f3n, el alcalde estaba reunido con la encargada de presupuesto. Sobre la mesa hab\u00eda facturas, solicitudes y una calculadora.<\/span><\/p>\n

El alcalde invit\u00f3 a los presentes a sentarse.<\/span><\/p>\n

\u2014Quiero que hoy veamos juntos lo que est\u00e1 pasando.<\/span><\/p>\n

Do\u00f1a Mercedes puso su hoja frente a \u00e9l.<\/span><\/p>\n

\u2014En mi barrio no necesitamos m\u00e1s explicaciones. Necesitamos soluciones.<\/span><\/p>\n

\u2014Vamos a hablar de ellas \u2014respondi\u00f3 el alcalde.<\/span><\/p>\n

La encargada de presupuesto coloc\u00f3 diez fichas sobre la mesa.<\/span><\/p>\n

\u2014Imaginen que estas diez representan los recursos que deber\u00edan llegar conforme a la asignaci\u00f3n legal.<\/span><\/p>\n

Apart\u00f3 ocho y dej\u00f3 dos.<\/span><\/p>\n

\u2014Ahora imaginen que debemos atender las necesidades con algo cercano a esto. Es un ejemplo para explicar la diferencia; las cuentas reales est\u00e1n aqu\u00ed, disponibles para ustedes.<\/span><\/p>\n

El entrenador se inclin\u00f3 hacia delante.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00bfY de ah\u00ed sale todo?<\/span><\/p>\n

La mujer abri\u00f3 una relaci\u00f3n de gastos.<\/span><\/p>\n

\u2014De los ingresos municipales tenemos que pagar personal, combustible, reparaci\u00f3n de camiones, recogida de residuos y mantenimiento. Tambi\u00e9n atender obras y programas comunitarios. Recaudamos recursos propios, pero tampoco alcanzan para todas las solicitudes.<\/span><\/p>\n

El alcalde tom\u00f3 tres documentos.<\/span><\/p>\n

\u2014Tenemos varios camiones averiados, decenas de drenajes pendientes y varias \u00a0canchas sin terminar. Los tres hacen falta. Pero no tenemos dinero suficiente para resolverlos al mismo tiempo.<\/span><\/p>\n

\u2014Pues arregle primero los cami\u00f3nes \u2014dijo Mercedes.<\/span><\/p>\n

\u2014La cancha lleva meses esperando \u2014replic\u00f3 el entrenador\u2014. Tengo muchachos practicando entre hoyos.<\/span><\/p>\n

\u2014Y frente a mi escuela los ni\u00f1os caminan por la calle porque no hay acera \u2014intervino una vecina.<\/span><\/p>\n

La discusi\u00f3n empez\u00f3 a subir de tono. Cada quien ten\u00eda una raz\u00f3n urgente.<\/span><\/p>\n

El alcalde los dej\u00f3 hablar hasta que se hizo un breve silencio.<\/span><\/p>\n

\u2014Eso es lo que ocurre aqu\u00ed todos los d\u00edas \u2014dijo\u2014. Ninguna de esas necesidades es inventada.<\/span><\/p>\n

Mercedes mir\u00f3 las dos fichas que quedaban sobre la mesa.<\/span><\/p>\n

Por primera vez aquella ma\u00f1ana no encontr\u00f3 qu\u00e9 responder.<\/span><\/p>\n

Al salir, pas\u00f3 frente a un sal\u00f3n donde varios j\u00f3venes aprend\u00edan a reparar equipos. En otro, una profesora recog\u00eda los dibujos de sus alumnos. M\u00e1s all\u00e1, una muchacha recib\u00eda orientaci\u00f3n para calcular los costos de los dulces que quer\u00eda vender.<\/span><\/p>\n

Mercedes se detuvo.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00bfY todo esto tambi\u00e9n es de la alcald\u00eda?<\/span><\/p>\n

Una empleada asinti\u00f3.<\/span><\/p>\n

\u2014Tratamos de mantenerlo funcionando. El taller de emprendimiento tiene materiales prestados. La profesora de arte trae algunos de su casa.<\/span><\/p>\n

Aquella tarde, al regresar al barrio, Mercedes encontr\u00f3 a don Ram\u00f3n sentado frente al colmado.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00bfTe resolvieron?<\/span><\/p>\n

\u2014Todav\u00eda no.<\/span><\/p>\n

\u2014Te lo dije. Son todos iguales.<\/span><\/p>\n

Mercedes estuvo a punto de darle la raz\u00f3n. Entonces record\u00f3 las solicitudes que hab\u00eda visto sobre la mesa.<\/span><\/p>\n

\u2014Hay que exigirles \u2014dijo\u2014. Pero tambi\u00e9n hay que mirar con qu\u00e9 est\u00e1n trabajando.<\/span><\/p>\n

Ram\u00f3n termin\u00f3 el agua que beb\u00eda y lanz\u00f3 la botella al cont\u00e9n.<\/span><\/p>\n

Mercedes baj\u00f3 la mirada.<\/span><\/p>\n

\u2014Rec\u00f3gela.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00bfAhora t\u00fa trabajas en la alcald\u00eda?<\/span><\/p>\n

\u2014No. Vivo en esta calle.<\/span><\/p>\n

Ram\u00f3n se rio, pero ella no se movi\u00f3. Finalmente se levant\u00f3 y recogi\u00f3 la botella.<\/span><\/p>\n

Dos d\u00edas despu\u00e9s llovi\u00f3. El agua arrastr\u00f3 fundas, vasos y ramas hasta la esquina. Los vecinos salieron alarmados. Uno comenz\u00f3 a grabar un video.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00a1Miren el abandono! \u00a1Que venga el s\u00edndico!<\/span><\/p>\n

Mercedes se acerc\u00f3 al filtrante. Una funda repleta de desperdicios cubr\u00eda la entrada.<\/span><\/p>\n

Reconoci\u00f3 el mantel rojo que sobresal\u00eda de ella. Lo hab\u00eda visto esa ma\u00f1ana frente a una casa de la misma calle.<\/span><\/p>\n

Pidi\u00f3 un rastrillo. Otro vecino busc\u00f3 guantes. Entre varios retiraron la basura, aunque el agua baj\u00f3 lentamente: el drenaje tambi\u00e9n necesitaba limpieza por dentro.<\/span><\/p>\n

\u2014Esto le toca al ayuntamiento \u2014dijo el hombre del tel\u00e9fono.<\/span><\/p>\n

\u2014S\u00ed \u2014contest\u00f3 Mercedes\u2014. Y esa funda le tocaba guardarla a quien la sac\u00f3 antes de tiempo. Grabe las dos cosas.<\/span><\/p>\n

El s\u00e1bado convocaron una reuni\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Invitaron al encargado de limpieza, quien lleg\u00f3 con una libreta y tuvo que escuchar una larga lista de quejas. Hubo d\u00edas sin recogida, horarios incumplidos y una esquina que siempre quedaba sucia.<\/span><\/p>\n

El funcionario reconoci\u00f3 las fallas y explic\u00f3 cu\u00e1les rutas estaban afectadas por el cami\u00f3n averiado.<\/span><\/p>\n

\u2014Necesitamos fechas \u2014le pidi\u00f3 Mercedes\u2014. Lo que no puedan hacer, d\u00edganlo. Lo que prometan, c\u00famplanlo.<\/span><\/p>\n

Despu\u00e9s habl\u00f3 con sus vecinos.<\/span><\/p>\n

\u2014Y nosotros vamos a sacar la basura en el horario acordado. Las botellas, aparte. Los escombros no van al filtrante. No podemos gastar lo poco que hay recogiendo una y otra vez lo que tiramos por gusto.<\/span><\/p>\n

De aquella reuni\u00f3n sali\u00f3 una hoja con nombres, tareas y fechas. Tambi\u00e9n acordaron solicitar una explicaci\u00f3n p\u00fablica de los ingresos y gastos municipales, y respaldar una petici\u00f3n para que los municipios recibieran los recursos que les correspond\u00edan.<\/span><\/p>\n

Un mes despu\u00e9s, Mercedes regres\u00f3 a la alcald\u00eda.<\/span><\/p>\n

El parque segu\u00eda esperando algunas luces. El cami\u00f3n hab\u00eda vuelto a trabajar. Los filtrantes estaban limpios y el torneo se hab\u00eda organizado con aportes de la comunidad y apoyo municipal.<\/span><\/p>\n

Llevaba otra hoja.<\/span><\/p>\n

\u2014Aqu\u00ed est\u00e1n las cosas que faltan \u2014dijo al alcalde.<\/span><\/p>\n

\u00c9l la recibi\u00f3 y le ofreci\u00f3 una silla.<\/span><\/p>\n

\u2014Pens\u00e9 que ven\u00eda m\u00e1s conforme.<\/span><\/p>\n

\u2014Vengo mejor enterada.<\/span><\/p>\n

Mercedes se sent\u00f3 frente al escritorio.<\/span><\/p>\n

\u2014Ya entend\u00ed que no puede resolverlo todo con dos fichas. Por eso vamos a reclamar las que faltan. Pero estas dos tambi\u00e9n queremos saber c\u00f3mo se gastan.<\/span><\/p>\n

El alcalde llam\u00f3 a la encargada de presupuesto.<\/span><\/p>\n

Esta vez, cuando abrieron las cuentas, Mercedes acerc\u00f3 su silla.<\/span><\/p>\n

El autor es escritor y aspirante a Senador por la provincia de Santo Domingo<\/span><\/i><\/b><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Milton Olivo El lunes en que do\u00f1a Mercedes lleg\u00f3 a la alcald\u00eda, llevaba tres reclamos escritos en una hoja: la basura de su calle, el parque sin luces y los filtrantes que se tapaban cada vez que llov\u00eda. \u2014Y hoy no me voy sin una respuesta \u2014le anunci\u00f3 al vigilante. En la sala de …<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":219259,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-249395","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/milton-Olivo.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=249395"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":249396,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/249395\/revisions\/249396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/219259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=249395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=249395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}