{"id":222014,"date":"2026-06-24T16:07:01","date_gmt":"2026-06-24T20:07:01","guid":{"rendered":"https:\/\/primicias.net\/web\/?p=222014"},"modified":"2026-07-20T08:42:31","modified_gmt":"2026-07-20T12:42:31","slug":"encarecimiento-de-la-vida-eu-y-europa-disparan-deseo-de-retorno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primicias.net\/web\/encarecimiento-de-la-vida-eu-y-europa-disparan-deseo-de-retorno\/","title":{"rendered":"Encarecimiento de la vida EU y Europa disparan deseo de retorno"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

<\/h1>\n<\/header>\n
\n

Por\u00a0<\/b>Jhonny Trinidad<\/b><\/a><\/i>\u00a0<\/i><\/p>\n<\/div>\n

\n

El sue\u00f1o de emigrar siempre tuvo dos partes: la partida y la promesa. La partida es el sacrificio inicial. La promesa es que afuera se vive mejor, se gana m\u00e1s y se puede enviar algo a casa. Esa ecuaci\u00f3n sostuvo por d\u00e9cadas la migraci\u00f3n dominicana hacia Estados Unidos y Europa. Pero en los \u00faltimos tres a\u00f1os la ecuaci\u00f3n se rompi\u00f3.<\/p>\n

El encarecimiento de la vida en Nueva York, Madrid, Boston y otras ciudades donde se concentra la di\u00e1spora dominicana ya no es un titular de peri\u00f3dico. Es el recibo de la luz, la renta que subi\u00f3 30%, el \u201cmenu del d\u00eda\u201d que pas\u00f3 de 12 a 18 euros. Es la matem\u00e1tica simple que hoy hacen miles de familias: trabajo m\u00e1s horas, gano en d\u00f3lares o euros, pero me queda menos que antes.<\/p>\n

LA FACTURA LLEGO A LA DIASPORA\u00a0<\/strong><\/p>\n

Vivir en EE.UU. y Europa se volvi\u00f3 m\u00e1s caro, no solo para el migrante. La inflaci\u00f3n post-pandemia, el aumento de rentas, seguros de salud y educaci\u00f3n golpearon a todos. Pero al migrante lo golpea doble.<\/p>\n

Primero, porque muchos trabajan en sectores de servicios, construcci\u00f3n o delivery donde los salarios subieron, s\u00ed, pero no al ritmo de la renta. En El Bronx o en Usera, un apartamento de 2 habitaciones que costaba 1,400 d\u00f3lares en 2020 hoy ronda los 2,100. Eso es un sueldo completo de alguien que limpia oficinas.<\/p>\n

\"\"<\/a>
<\/figcaption><\/figure>\n

Segundo, porque el migrante sostiene dos econom\u00edas. Paga su renta en d\u00f3lares y env\u00eda remesas en pesos. Cuando el costo de vida sube afuera, la remesa se contrae. Y cuando el d\u00f3lar baja frente al peso, como ocurri\u00f3 gran parte de 2024 y 2025, el dinero que llega a Rep\u00fablica Dominicana rinde menos.<\/p>\n

La combinaci\u00f3n es veneno para la promesa migratoria. Trabajar 60 horas semanales para apenas cubrir gastos y mandar 100 d\u00f3lares al mes no es el plan que se firm\u00f3 al cruzar el charco.<\/p>\n

EUROPA TAMPOCO ES EL REFUGIO DE ANTES<\/strong><\/p>\n

Espa\u00f1a, Italia y Alemania recibieron oleadas de dominicanos buscando estabilidad. Madrid y Barcelona ofrec\u00edan algo que Nueva York ya no da: proximidad cultural, idioma y un costo de vida relativamente bajo.<\/p>\n

Eso cambi\u00f3. El alquiler en Madrid subi\u00f3 22% entre 2021 y 2025. La luz y el gas se dispararon con la crisis energ\u00e9tica europea. Los empleos precarios, sin contrato, sin seguridad social, abundan.<\/p>\n

Para el dominicano que lleg\u00f3 a Espa\u00f1a huyendo de la informalidad en Rep\u00fablica Dominicana, encontrarse con \u201cfalsos aut\u00f3nomos\u201d y pisos compartidos por 400 euros la habitaci\u00f3n es un d\u00e9j\u00e0 vu. Solo que ahora el d\u00e9j\u00e0 vu se paga en euros.<\/p>\n

EL RETORNO DEJA DE SER DERROTA PARA SER ESTRATEGIA\u00a0<\/strong><\/p>\n

Por d\u00e9cadas, \u201cvolver a Rep\u00fablica Dominicana\u201d se ley\u00f3 como fracaso. Era el que \u201cno pudo all\u00e1\u201d. Hoy esa narrativa cambia. Volver se lee como rec\u00e1lculo.<\/p>\n

En Santo Domingo, Santiago y Punta Cana hay un ecosistema nuevo: zonas francas tecnol\u00f3gicas, turismo de salud, emprendimiento digital, negocios que venden a la di\u00e1spora desde Rep\u00fablica Dominicana. Un programador en Gazcue puede cobrarle a un cliente de Miami. Una dise\u00f1adora en Ban\u00ed puede vender por Etsy. El internet mat\u00f3 la geograf\u00eda del trabajo.<\/p>\n

A eso s\u00famale algo que el dinero no compra: tiempo. Tiempo con los hijos, con los padres envejeciendo, con la comida de la esquina, con el ruido del colmado a las 7:00 de la noche. En EE.UU. y Europa el migrante gana dinero pero alquila su vida. En Rep\u00fablica Dominicana recupera el control de su tiempo, aunque gane menos en papel.<\/p>\n

EL RETORNO NO ES PARA TODOS<\/strong><\/p>\n

Hablar de retorno no es romantizar Rep\u00fablica Dominicana. Volver implica retos reales: informalidad laboral, burocracia, inseguridad, sistema de salud con huecos. No todo el que quiere volver puede. El que tiene hijos en high school en Nueva Jersey, hipoteca y cr\u00e9dito construido en 15 a\u00f1os, no va a desarmar todo por una nostalgia.<\/p>\n

Pero s\u00ed hay un perfil que hoy mira Rep\u00fablica Dominicana con otros ojos: el que lleg\u00f3 hace 5-8 a\u00f1os, no tiene ra\u00edces profundas all\u00e1, trabaja remoto o tiene un oficio que puede ejercer desde aqu\u00ed. El que hizo capital inicial afuera y quiere invertirlo donde su dinero rinda m\u00e1s. Para ese perfil, el retorno es aritm\u00e9tica, no emoci\u00f3n.<\/p>\n

RD TIENE QUE ESTAR LISTA PARA RECIBIR<\/strong><\/p>\n

Si el deseo de retorno se dispara, la pregunta es si el pa\u00eds est\u00e1 preparado. Y la respuesta es: a medias.<\/p>\n

Rep\u00fablica Dominicana ha avanzado. Programas como \u201cRep\u00fablica Dominicana Crece Contigo\u201d, ventanillas de retorno en consulados y exenciones para traer ajuares ayudan. La inversi\u00f3n extranjera directa crece. Pero falta m\u00e1s: convalidaci\u00f3n r\u00e1pida de t\u00edtulos, cr\u00e9dito para emprendedores retornados, vivienda asequible, seguridad ciudadana.<\/p>\n

Recibir a la di\u00e1spora que vuelve no es un acto de caridad. Es inversi\u00f3n. Es traer gente con experiencia, contactos, d\u00f3lares ahorrados y mentalidad global. Es traer a quienes ya pagaron el \u201cimpuesto de aprender afuera\u201d.<\/p>\n

LA MIGRACION CIRCULAR<\/strong><\/p>\n

El encarecimiento de la vida en EE.UU. y Europa no va a cerrar las puertas del mundo. Pero s\u00ed est\u00e1 reescribiendo el contrato migratorio. El modelo de \u201cirse para no volver\u201d pierde fuerza. El modelo que gana es el circular: se va, se aprende, se capitaliza, se vuelve, se invierte.<\/p>\n

Los dominicanos siempre han sido expertos en moverse. Primero dentro de la isla, luego a Nueva York, luego a Espa\u00f1a, luego de vuelta a Santiago con d\u00f3lares en el bolsillo. Esa capacidad de adaptaci\u00f3n es el verdadero activo de la di\u00e1spora.<\/p>\n

Hoy el deseo de retorno no nace de la derrota. Nace de la cuenta. Y cuando la cuenta no cuadra all\u00e1, el coraz\u00f3n empieza a hacer n\u00fameros aqu\u00ed.<\/p>\n

Quiz\u00e1s esta sea la generaci\u00f3n que entienda que emigrar no es una l\u00ednea recta. Es un c\u00edrculo. Y que volver a casa, con lo aprendido bajo el brazo, no es retroceder. Es avanzar con otra moneda: la de la experiencia.<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por\u00a0Jhonny Trinidad\u00a0 El sue\u00f1o de emigrar siempre tuvo dos partes: la partida y la promesa. La partida es el sacrificio inicial. La promesa es que afuera se vive mejor, se gana m\u00e1s y se puede enviar algo a casa. Esa ecuaci\u00f3n sostuvo por d\u00e9cadas la migraci\u00f3n dominicana hacia Estados Unidos y Europa. Pero en los …<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":151156,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-222014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estados-unidos"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Jhonny-Trinidad-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222014\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/151156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}