{"id":184921,"date":"2025-03-22T22:15:30","date_gmt":"2025-03-23T02:15:30","guid":{"rendered":"https:\/\/primicias.net\/web\/?p=184921"},"modified":"2025-03-22T22:15:30","modified_gmt":"2025-03-23T02:15:30","slug":"primicias-constanceras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primicias.net\/web\/primicias-constanceras\/","title":{"rendered":"Primicias Constanceras"},"content":{"rendered":"

Por Juan Cruz Triffolio<\/strong><\/p>\n

Soci\u00f3logo \u2013 Comunicado Dominicano<\/strong><\/p>\n

trifffolio@gmail\"\"<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Tener la oportunidad de consultar el \u00e1lbum sobre\u00a0Im\u00e1genes Constanceras<\/strong>\u00a0de\u00a0Constancio Cass\u00e1<\/strong>\u00a0y\u00a0Teruki Waki<\/strong>, publicado, recientemente, por el\u00a0Archivo General de la Naci\u00f3n<\/strong>, es lograr el privilegio de refrescarnos con la observaci\u00f3n de unas 365 impresionantes fotograf\u00edas que dan cuenta sobre la realidad vivida, durante los\u00a0a\u00f1os 1909 y 2000<\/strong>, en una hermosa y productiva comunidad agr\u00edcola, ubicada en las escarpadas monta\u00f1as de nuestra\u00a0Cordillera Central.\"\"<\/strong><\/p>\n

Hacemos referencia a un interesante registro de retratos en donde se conjugan m\u00faltiples facetas hist\u00f3ricas en torno a\u00a0las\u00a0edificaciones, familias, actividades productivas, v\u00edas de comunicaci\u00f3n, instituciones p\u00fablicas, empresas privadas, centros educativos, templos religiosos y recursos naturales del lozano y laborioso poblado de\u00a0Constanza<\/strong>, entre otros interesantes aspectos sociodemogr\u00e1ficos, econ\u00f3micos y culturales.<\/p>\n

Es un aporte esencialmente visual gracias a la atinada decisi\u00f3n del japon\u00e9s\u00a0Teruki Waki<\/strong>, quien desde sus dos a\u00f1os de edad se ha compenetrado\u00a0con los pobladores residentes en el alucinante valle constancero y a su asiduo visitante\u00a0Constancio Cass\u00e1<\/strong>, quien durante el transcurso de sus 60 a\u00f1os de existencia ha convivido con sus habitantes y sus empinadas monta\u00f1as, llegando a escribir cuatro libros que abarcan diferentes t\u00f3picos del hoy municipio vegano.<\/p>\n

A manera de invitaci\u00f3n a consultar la magn\u00edfica obra\u00a0Im\u00e1genes Constanceras 1909-2000\u00a0<\/strong>y resaltar algunas de\u00a0las primicias<\/strong>\u00a0que proyecta su contenido, como curiosos ejemplos, tomemos en consideraci\u00f3n las siguientes puntualizaciones.<\/p>\n

Los\u00a0primeros pobladores del Valle de Constanza<\/strong>\u00a0fueron nuestros abor\u00edgenes y hay quienes sostienen que luego llegaron personas que buscaban apropiarse de sus riquezas naturales, tanto de los pastos como de los minerales.<\/p>\n

La\u00a0primera iglesia cat\u00f3lica de Constanza<\/strong>\u00a0fue descrita por el bar\u00f3n\u00a0Enrique Eggers<\/strong>, en 1887, como \u201cuna ermita que es un boh\u00edo cubierto de paja, en la que el cura de Jarabacoa dice misa de cuando en cuando\u201d, seg\u00fan la tradici\u00f3n oral y se encontraba ubicada en la acera norte de la actual calle Padre Fantino, a media cuadra de la calle Libertad.<\/p>\n

El\u00a0primer liban\u00e9s<\/strong>\u00a0que se radic\u00f3 en<\/strong>\u00a0Constanza<\/strong>\u00a0fue\u00a0Abraham Abud Cana\u00e1n<\/strong>, alrededor de 1896, junto a su esposa\u00a0Elena Isaac<\/strong>\u00a0y varios hijos, entre ellos\u00a0Antonio<\/strong>\u00a0con cuatro a\u00f1os de edad, quien tiempo despu\u00e9s se convirti\u00f3 en un importante ganadero, pulpero y operador de recuas de mulos para el transporte de mercanc\u00edas, adem\u00e1s de propietario de una f\u00e1brica de ladrillos, de varios boh\u00edos y de grandes terrenos agr\u00edcolas, llegando a ocupar, en 1924, el cargo de sindico del poblado.<\/p>\n

Las\u00a0primeras siembras de ca\u00f1a de az\u00facar en Constanza<\/strong>\u00a0se registran a mediados de la d\u00e9cada de los a\u00f1os treinta del Siglo XX funcionando para entonces trapiches con tecnolog\u00eda similar a la usada en el Siglo XVI consistente en dos mazos de madera movidos por fuerza muscular, extrayendo el guarapo que permit\u00eda la fabricaci\u00f3n de raspaduras para comer, melao para endulzar y melaza para las vacas.<\/p>\n

Los tres primeros autos<\/strong>\u00a0en hacer presencia en el poblado de Constanza llegaron el 26 de agosto de 1939, luego de m\u00faltiples dificultades a consecuencia de las condiciones de la carretera de acceso.<\/p>\n

El\u00a0primer edificio de dos pisos, en concreto,<\/strong>\u00a0levantado en Constanza fue inaugurado el 23 de marzo de 1947, por iniciativa de su propietario\u00a0Mar\u00fan J. Tactuk<\/strong>, dando origen a un estribillo que se populariz\u00f3 en el pueblo, asegurando que\u00a0\u201cya Constanza tiene lo que no ten\u00eda, una casa de alto y de mamposter\u00eda\u201d<\/strong>, ubicada en la intercepci\u00f3n de las actuales calles Matilde Vi\u00f1as y Miguel Andr\u00e9s Abreu.<\/p>\n

La\u00a0primera escuela con subvenci\u00f3n municipal\u00a0<\/strong>abri\u00f3 sus puertas en 1905, bajo la direcci\u00f3n de\u00a0Nervisa Cabral<\/strong>, concretiz\u00e1ndose la primera iniciativa privada en la educaci\u00f3n con la apertura del\u00a0liceo secundario Radham\u00e9s Trujillo<\/strong>, el 24 de septiembre de 1954, teniendo como director al\u00a0profesor Jos\u00e9 Antonio Guzm\u00e1n Fabian<\/strong>,<\/p>\n

El\u00a0primer casino en Constanza<\/strong>\u00a0bajo la denominaci\u00f3n de\u00a0Casino General\u00edsimo<\/strong>, el\u00a0primer hotel de la zona<\/strong>, el\u00a0Brisa del Valle<\/strong>, fundado por\u00a0Francisco Javier Collado Fili\u00e1n<\/strong>\u00a0y su esposa\u00a0Emilia Gratereaux Mat\u00edas<\/strong>, la\u00a0primera carretera<\/strong>, cuyo\u00a0trayecto iniciaba en Jarabacoa<\/strong>, fue inaugurado el 23 de marzo de 1947.<\/p>\n

La\u00a0primera planta el\u00e9ctrica en Constanza<\/strong>\u00a0fue instalada el 24 de octubre de 1947.<\/p>\n

Pedro Antonio C\u00e9spedes Rodr\u00edguez<\/strong>\u00a0ha sido considerado como el\u00a0primer profesional m\u00e9dico con residencia permanente en Constanza<\/strong>, llegando al poblado el 5 de agosto de 1943 y a partir del 24 de octubre de 1949, dirigi\u00f3 el primer centro de maternidad inaugurado en la mencionada demarcaci\u00f3n cibae\u00f1a.<\/p>\n

El\u00a0primer aer\u00f3dromo de Constanza<\/strong>\u00a0fue en 1952.<\/p>\n

El\u00a0primer hospital al servicio de los constanceros<\/strong>\u00a0fue puesto en funcionamiento el 24 de octubre de 1953 con el nombre de\u00a0Ramfis Rafael Trujillo Ricard<\/strong>, mientras que\u00a0la primera farmacia en prestar servicio comunitario<\/strong>\u00a0fue propiedad de\u00a0Mar\u00fan J. Tactuk Fadul<\/strong>, iniciando sus actividades comerciales a partir del 5 de diciembre de 1952, bajo la administraci\u00f3n de la farmac\u00e9utica Luz del Carmen G\u00f3mez Mat\u00edas.<\/p>\n

El\u00a0primer hotel de Constanza<\/strong>\u00a0denominado\u00a0Nueva Suiza<\/strong>\u00a0fue aperturado el 19 de junio de 1954, el mismo d\u00eda en que se produjera la inauguracion\u00a0del puente sobre el\u00a0rio Constanza<\/strong>\u00a0y el monumento en honor a\u00a0Rafael Le\u00f3nidas Trujillo Molina<\/strong>.<\/p>\n

El\u00a0primer grupo de colonos agr\u00edcolas espa\u00f1oles lleg\u00f3 a Constanza<\/strong>\u00a0el 6 de mayo de 1955, en el\u00a0trasatl\u00e1ntico Espa\u00f1a<\/strong>, embarcaci\u00f3n que terminara adquirida por el gobernante dominicano y que hab\u00eda arribado al puerto de\u00a0Ciudad Trujillo<\/strong>, el 7 de enero de referido a\u00f1o, transportando 764 inmigrantes.<\/p>\n

La\u00a0primera emisora de radio de Constanza<\/strong>\u00a0fue fundada por\u00a0Eddy Miguel \u00c1ngel Tactuk Concepci\u00f3n<\/strong>, junto a su hermano\u00a0Rafael Mar\u00fan (Ramfis)<\/strong>, el 27 de febrero de 1964, llevando como nombre\u00a0Radio Constanza.<\/strong><\/p>\n

La\u00a0primera locutora de Constanza<\/strong>, en la empresa radiof\u00f3nica con ese mismo nombre, se conoce como\u00a0Nancy Quezada Ortiz<\/strong>, quien labor\u00f3 en otras estaciones de radio y televisi\u00f3n en Santo Domingo, capital dominicana.<\/p>\n

El\u00a0primer estudio fotogr\u00e1fico que funcion\u00f3 en Constanza<\/strong>\u00a0fue instalado por\u00a0Andr\u00e9s Abelardo Rodr\u00edguez<\/strong>\u00a0en 1954 y estuvo ubicado en la calle Luper\u00f3n, dejando como triste recuerdo el hecho de que todos los negativos de las fotos tomadas por el mencionado artista del lente se extraviaron y \u00fanicamente, en el\u00a0Archivo General de la Naci\u00f3n<\/strong>, existen unas pocas, correspondientes a las elecciones presidenciales del 16 mayo de 1957.<\/p>\n

El\u00a0primero en introducir el llamado Ajo Blanco de gran tama\u00f1o y olor en Constanza<\/strong>\u00a0fue\u00a0Manuel Alcides (Yango) Peguero Dur\u00e1n<\/strong>, llegando a ser el de mayor cultivo durante las d\u00e9cadas de los a\u00f1os de 1960 y 1970, a consecuencia tres cabezas de ajo que le fueron enviadas de regalo al referido productor agr\u00edcola.<\/p>\n

El\u00a0primer invernadero construido en Constanza<\/strong>\u00a0con el prop\u00f3sito de ser utilizado para, en su interior,\u00a0enraizar esquejes de claveles<\/strong>, funcion\u00f3 en el patio de la casa de\u00a0Choko Waki<\/strong>, en la d\u00e9cada de los a\u00f1os 60 del siglo pasado, en la denominada\u00a0Colonia Japonesa.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Juan Cruz Triffolio Soci\u00f3logo \u2013 Comunicado Dominicano trifffolio@gmail   Tener la oportunidad de consultar el \u00e1lbum sobre\u00a0Im\u00e1genes Constanceras\u00a0de\u00a0Constancio Cass\u00e1\u00a0y\u00a0Teruki Waki, publicado, recientemente, por el\u00a0Archivo General de la Naci\u00f3n, es lograr el privilegio de refrescarnos con la observaci\u00f3n de unas 365 impresionantes fotograf\u00edas que dan cuenta sobre la realidad vivida, durante los\u00a0a\u00f1os 1909 y 2000, …<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":184923,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[149,155,46,35,182],"tags":[],"class_list":["post-184921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agropecuaria","category-cibao-2","category-cibao","category-economia-arte","category-voces-economicas-de-la-nacion"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Luego-de-observar-a-los-productores-agricolas-recigiendo-la-cosecha-en-el-Valle-de-Tirero-en-Constanza-scaled.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184921"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184921\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}