NUEVA YORK._ La polic\u00eda del municipio de Willingboro en Nueva Jersey identific\u00f3 el viernes \u00a0a una madre y su hija – Catherine N\u00fa\u00f1ez, de 33 a\u00f1os y Marisol N\u00fa\u00f1ez, de 54 – ambas dominicanas, asesinadas a tiros por el ex marido de la m\u00e1s joven en su casa el d\u00eda antes de Halloween, ultimadas mientras el hijo de Catherine estaba en la vivienda la madrugada del mi\u00e9rcoles en la calle Harrington Circle.<\/p>\n
Los investigadores capturaron el s\u00e1bado a \u00a0Junior Edwards, de quien\u00a0 se dijo tambi\u00e9n es dominicano, \u00a0como sospechoso y acusado del doble asesinato y quien es el padre del menor de 8 a\u00f1os que estaba en la casa en el momento de los cr\u00edmenes. La fiscal\u00eda dijo que Edwards estaba acompa\u00f1ado por otro hombre y ambos irrumpieron por una ventana del primer piso.<\/p>\n
Al parecer, el o los asesinos trat\u00f3 de simular un robo pero los familiares de las ambas v\u00edctimas aseguran que fue un doble homicidio por violencia dom\u00e9stica.<\/p>\n
Las dominicanas asesinadas resid\u00edan en Brooklyn y se mudaron al municipio de Nueva Jersey hace algunos a\u00f1os, dijeron vecinos cercanos.<\/p>\n
Ambas v\u00edctimas fueron encontradas en una habitaci\u00f3n de arriba cuando los polic\u00edas respondieron a un robo en progreso alrededor de las 4:00 de la madrugada.<\/p>\n
Las dos mujeres fueron declaradas muertas en la escena.<\/p>\n
El pistolero o pistoleros huyeron antes de que la polic\u00eda llegara a la escena.<\/p>\n
Los vecinos dijeron a los medios de comunicaci\u00f3n locales que el hijo peque\u00f1o de Catherine estaba dentro de la casa durante los asesinatos.<\/p>\n
\u201cDescubrimos que el beb\u00e9 estaba debajo de la cama mientras su madre era asesinada y la abuela ya hab\u00eda muerto\u201d, le dijo la vecina Charlee Harris al canal 10 de la cadena NBC News.<\/p>\n
En un comunicado, el fiscal del condado de Burlington LaChia L. Bradshaw y el capit\u00e1n Ian Bucs, Director de Seguridad P\u00fablica Interino del Municipio de Willingboro, anunciaron que Edwards residente en Pensilvania de 37 a\u00f1os fue acusado de disparar fatalmente a las dos mujeres despu\u00e9s de irrumpir en su casa el mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana temprano en la secci\u00f3n Hawthorne Park de Willingboro Township.<\/p>\n
Edwards fue acusado \u00a0de dos cargos de asesinato (primer grado), robo con invasi\u00f3n en el hogar armado con un arma de fuego (primer grado), posesi\u00f3n ilegal de un arma (segundo grado), posesi\u00f3n de un arma para un prop\u00f3sito ilegal (segundo grado) y poner en peligro el bienestar de un ni\u00f1o (Segundo Grado).<\/p>\n
Las \u00f3rdenes fueron presentadas a Edwards en Filadelfia, donde fue detenido por cargos no relacionados con los homicidios de las dominicanas.<\/p>\n
La investigaci\u00f3n comenz\u00f3 despu\u00e9s de las 4:00 de la madrugada del 30 de octubre despu\u00e9s de que oficiales del Departamento de Polic\u00eda del Municipio de Willingboro fueron llamados al primer bloque de la calle Harrington Circle por un informe de un robo en curso.<\/p>\n
La investigaci\u00f3n revel\u00f3 que la entrada se realiz\u00f3 a trav\u00e9s de una ventana del primer piso que Edwards abri\u00f3. Se descubri\u00f3 fuera de la casa \u00a0una pistola que se cree que se us\u00f3 en los homicidios.<\/p>\n
La investigaci\u00f3n revel\u00f3 adem\u00e1s que Edwards y Catherine N\u00fa\u00f1ez compart\u00edan un hijo de 8 a\u00f1os. El ni\u00f1o estaba en la casa durante los tiroteos, pero no result\u00f3 herido.<\/p>\n
Autopsias realizadas por el m\u00e9dico forense en el condado Burlington doctor Ian Hood determin\u00f3 que la causa de la muerte de ambas v\u00edctimas fue m\u00faltiples heridas de balas.<\/p>\n
La investigaci\u00f3n est\u00e1 siendo llevada a cabo por la Oficina de Fiscales del Condado de Burlington y el Departamento de Polic\u00eda del Municipio de Willingboro, con la ayuda del FBI, Greater Safe Streets Task Force, el Departamento de Polic\u00eda de Lansdowne, Departamento de Polic\u00eda de Filadelfia y el Grupo de Trabajo de Delitos Violentos.<\/p>\n
Los investigadores principales son los detectives de la polic\u00eda de Filadelfia, Jennifer Marchese y Steven Trunfio, y el detective de la polic\u00eda de Willingboro Elijah Hart.<\/p>\n
Una campa\u00f1a de recaudaci\u00f3n para los gastos de los funerales de las v\u00edctimas fue abierto por Mar\u00eda N\u00fa\u00f1ez con la meta de obtener $40 mil d\u00f3lares de los cuales al cierre de esta cr\u00f3nica, 323 donantes hab\u00edan aportado $26,281.<\/p>\n
Seg\u00fan la campa\u00f1a, los funerales se llevar\u00e1n a cabo el 30 de este noviembre.<\/p>\n
\u201cNos rompe el coraz\u00f3n compartir que nuestra querida hermana Marisol y su hija, Catherine, perdieron la vida tr\u00e1gicamente debido a la violencia dom\u00e9stica, dejando atr\u00e1s a una ni\u00f1a de 8 a\u00f1os que comenz\u00f3 un amargo viaje de sanaci\u00f3n. Esta p\u00e9rdida ha dejado a nuestra familia devastada y es un recordatorio de lo fr\u00e1gil que puede ser la vida. Mientras atravesamos este momento dif\u00edcil, queremos honrar sus vidas y despedirnos de una manera que realmente refleje el amor y la alegr\u00eda que nos trajeron\u201d, dice el mensaje.<\/p>\n
\u201cEstamos pidiendo ayuda para cubrir los gastos funerarios inesperados y brindarles el servicio que merecen. Cualquier contribuci\u00f3n, por peque\u00f1a que sea, ayudar\u00e1 a aliviar la carga financiera y nos permitir\u00e1 concentrarnos en sanar y recordar a Marisol y Catherine.<\/p>\n
Muchas gracias por cualquier ayuda que puedan brindar y, por favor, mantengan a nuestra familia en sus pensamientos y oraciones durante este momento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
NUEVA YORK._ La polic\u00eda del municipio de Willingboro en Nueva Jersey identific\u00f3 el viernes \u00a0a una madre y su hija – Catherine N\u00fa\u00f1ez, de 33 a\u00f1os y Marisol N\u00fa\u00f1ez, de 54 – ambas dominicanas, asesinadas a tiros por el ex marido de la m\u00e1s joven en su casa el d\u00eda antes de Halloween, ultimadas mientras …<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":176172,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[37,38],"tags":[],"class_list":["post-176171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diaspora","category-new-york"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Identifican-madre-e-hija-dominicanas-asesinadas-a-tiros-en-Nueva-Jersey.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176171\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}