NUEVA YORK._ El desabollador y mec\u00e1nico dominicano Christian Lugo (Coco) fue arrestado por agentes federales y acusado ayer martes en la Corte Federal del Distrito Sur en Manhattan por crimen organizado, asesinar a un operador de gr\u00faas y rival y robar miles de d\u00f3lares a compa\u00f1\u00edas de seguros, cargos por los que enfrenta la pena de muerte o cadena perpetua, dijeron los fiscales en un\u00a0 comunicado.<\/p>\n
El fiscal federal Damian Williams dice que Lugo se apoder\u00f3 y corrompi\u00f3 un taller de reparar \u00a0carrocer\u00edas (desabolladura)\u00a0 en El Bronx, donde rob\u00f3 a compa\u00f1\u00edas de seguros y orden\u00f3 el asesinato de un operador de gr\u00faas rival.<\/p>\n
Lugo quien era encargado del taller \u201cCertified Auto Body and Collision\u201d en el edificio 691 de la calle \u00a0137 Este en el vecindario de Mott Haven, ofrec\u00eda reparaci\u00f3n de colisiones, servicios de pintura, detallado interior, restauraciones de carrocer\u00edas de autom\u00f3viles, pintura, \u00f3xido, alquiler de carros y remolques de veh\u00edculos quedados en carreteras para lo que no ten\u00eda licencia.<\/p>\n
El fiscal Williams dijo que durante a\u00f1os, Lugo fue el cabecilla de una organizaci\u00f3n criminal que estafaba a los propietarios de autom\u00f3viles y utilizaba la violencia para hacerse con el negocio de \u201cCertified Auto Collision\u201d.<\/p>\n
La acusaci\u00f3n formal afirma que \u00e9l y sus secuaces buscaban a los conductores cuyos autom\u00f3viles hab\u00edan quedado destrozados tras accidentes para llevarlos al taller de reparaci\u00f3n de autom\u00f3viles.<\/p>\n
\u201cLa pr\u00e1ctica, conocida como persecuci\u00f3n, es ilegal pero habitual en el despiadado mundo de la reparaci\u00f3n de autom\u00f3viles de la ciudad de Nueva York\u201d, dijeron los fiscales.<\/p>\n
Lugo hizo declaraciones falsas a las compa\u00f1\u00edas de seguros sobre la magnitud de los da\u00f1os y la cantidad de mano de obra y piezas necesarias para reparar los autom\u00f3viles en los que \u00e9l y su equipo trabajaban, afirma la acusaci\u00f3n.<\/p>\n
Tambi\u00e9n orden\u00f3 el asesinato de Gloria Ortiz, quien trabajaba para una empresa de gr\u00faas rival y muri\u00f3 en una lluvia de balas frente al taller de Lugo en 2022.<\/p>\n
En relaci\u00f3n al asesinato de la mujer, la polic\u00eda arrest\u00f3 a Jason Rivera, de 27 a\u00f1os, y lo acus\u00f3 del asesinato de Ortiz en mayo de ese a\u00f1o.<\/p>\n
Lugo enfrenta cargos que incluyen conspiraci\u00f3n para cometer crimen organizado y asesinato en apoyo del crimen organizado.<\/p>\n
Si es declarado culpable, cumplir\u00eda una sentencia m\u00ednima de cadena perpetua y podr\u00eda enfrentar la pena de muerte, seg\u00fan los fiscales.<\/p>\n
\u00abEsperamos que estos cargos traigan alg\u00fan consuelo a la familia de la se\u00f1ora Ortiz y dejen en claro que esta oficina y nuestros socios en la aplicaci\u00f3n de la ley est\u00e1n dedicados a procesar a aquellos que presuntamente cometen violencia sin sentido en nombre de aumentar su poder en una empresa criminal\u00bb, dijo Williams en el comunicado.<\/p>\n
Seg\u00fan el Departamento de Protecci\u00f3n al Consumidor y al Trabajador, nunca ha otorgado licencia a Lugo ni a su taller \u00a0y \u00a0ha recibido cinco quejas sobre la empresa desde 2020. Uno de esos casos se resolvi\u00f3 en mediaci\u00f3n y en otros, los clientes no proporcionaron m\u00e1s informaci\u00f3n cuando el departamento se comunic\u00f3 con ellos.<\/p>\n
En 2021, la polic\u00eda \u00a0encontr\u00f3 a Lugo operando un veh\u00edculo en nombre de la empresa, y el Departamento de Protecci\u00f3n al Consumidor y al Trabajador emiti\u00f3 una citaci\u00f3n a su empresa\u00a0 por remolcar sin licencia y sin placa del departamento y permitiendo que un conductor operara una gr\u00faa sin licencia.<\/p>\n
\u201cEl comportamiento alegado en la acusaci\u00f3n es el \u00faltimo ejemplo de violencia supuestamente relacionada con las industrias de remolque y talleres de autom\u00f3viles de la ciudad\u201d, indica la declaraci\u00f3n de los fiscales.<\/p>\n
En 2021, una mujer de Queens recibi\u00f3 un disparo de un trabajador de una empresa de gr\u00faas despu\u00e9s de que equipos rivales discutieran sobre qui\u00e9n remolcar\u00eda su veh\u00edculo da\u00f1ado, seg\u00fan inform\u00f3 la polic\u00eda en ese momento.<\/p>\n
Al a\u00f1o siguiente, un hombre result\u00f3 herido tras recibir un disparo en la cabeza mientras estaba sentado en una gr\u00faa esperando a que llevaran su coche a un taller.<\/p>\n
Tambi\u00e9n se produjeron disparos en Sunnyside en 2022 en lo que la polic\u00eda dijo que fue otra disputa por el remolque.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
NUEVA YORK._ El desabollador y mec\u00e1nico dominicano Christian Lugo (Coco) fue arrestado por agentes federales y acusado ayer martes en la Corte Federal del Distrito Sur en Manhattan por crimen organizado, asesinar a un operador de gr\u00faas y rival y robar miles de d\u00f3lares a compa\u00f1\u00edas de seguros, cargos por los que enfrenta la pena …<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":175321,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[37,38],"tags":[],"class_list":["post-175320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diaspora","category-new-york"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/desabollador-dominicano-enfrenta-pena-de-muerte.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175320\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/175321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}