{"id":165235,"date":"2024-05-30T14:49:01","date_gmt":"2024-05-30T18:49:01","guid":{"rendered":"https:\/\/primicias.net\/web\/?p=165235"},"modified":"2024-05-30T14:49:01","modified_gmt":"2024-05-30T18:49:01","slug":"de-veloz-maggiolo-y-la-boleristica-latinoamericana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primicias.net\/web\/de-veloz-maggiolo-y-la-boleristica-latinoamericana\/","title":{"rendered":"De Veloz Maggiolo y la boler\u00edstica latinoamericana"},"content":{"rendered":"
\n

Por Juan Cruz Triffolio<\/b><\/p>\n

Soci\u00f3logo \u2013 Comunicador Dominicano<\/b><\/p>\n

Triffolio@gmail.com<\/a><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

En pocas ocasiones se ha registrado la definici\u00f3n de un g\u00e9nero musical con el sentimiento, la brillantez, el sentimiento y la profundidad con que lo hizo el acucioso y laureado novelista, ensayista y costumbrista don Marcio Veloz Maggiolo.\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

El connotado investigador se crece y nos transporta a una fascinante realidad cuando sin desperdicios y alejado del cuestionable rebuscamiento in\u00fatil y pesaroso, nos ofrece uno de los m\u00e1s terminados y convincentes retratos verbales sobre la expresi\u00f3n art\u00edstica conocida como el bolero.<\/p>\n

 <\/p>\n

Con palabras llanas y su singular estilo de narraci\u00f3n, Veloz Maggiolo resalta como una especie de convocatoria del recuerdo, en el abordaje de los diversos vericuetos del arte popular y los laberintos de Villa Francisca, que el bolero, espec\u00edficamente el de cabaret de los cincuenta, el cual define como un canto \u00e9pico en el que se declaraban todas las inconsecuencias del ser querido.<\/p>\n

 <\/p>\n

Deja al desnudo que en esa creaci\u00f3n art\u00edstica hay una justificaci\u00f3n del amor y que en su contenido el sentimiento no se analiza intelectualmente, menos cuando \u201c\u2026estamos a media luz y el coraz\u00f3n late con otro sonar que no es el de la bomba que hace regar la sangre, sino el de una caja musical proclive a las pasiones\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

Recuerda el exquisito novelista, oriundo de Villa Francisca, como asombrosa verdad de Perogrullo que, en sus letras, el bolero transforma la pobre cabaretera, muchas veces incomprendida, en una aventurera, no de un s\u00f3lo verano, que tal peregrina deambula por los mares del champagne y del dolor, adem\u00e1s de ser piedra peregrina que va detr\u00e1s de un nuevo sol.<\/p>\n

 <\/p>\n

Y tiene que ser de esa manera porque en la boler\u00edstica, tal como lo advierte el intelectual en referencia, prevalece una justificaci\u00f3n del amor \u201cpasando por alto la vida licenciosa de la descarriada\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

Advierte que el bolero, en ocasiones, se torna cursi porque es un camino que posibilita llegar a incursionar en el coraz\u00f3n de la gente que se hace simple y se desvanece cuando suenan las notas de una canci\u00f3n que toca sus sentimientos primariamente.<\/p>\n

 <\/p>\n

Conforme a la anterior apreciaci\u00f3n, quiz\u00e1s tenga raz\u00f3n el gran Boby Cap\u00f3 cuando volando su imaginaci\u00f3n por el firmamento de la composici\u00f3n del bolero\u00a0\u00a0de corte nocturnal asegur\u00f3: \u201cMi amor naci\u00f3 del alma y nunca morir\u00e1\u201d y al igual que Federico Baena cuando, en una de sus exitosas creaciones, se autodefine como \u201cun pobre vagabundo sin hogar y si fortuna\u201d quien\u00a0\u00a0no esconde: \u201cme emborracho porque llevo en el alma una tragedia\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

Algo similar ocurre con las depuradas letras del vers\u00e1til y prol\u00edfico Jos\u00e9 Antonio Rodr\u00edguez cuando en voz del extrovertido Sergio Vargas, en su poes\u00eda convertida en canci\u00f3n, titulada Como Un Bolero, se le escucha resaltar que sus violines se derraman en el alma del ser amado.<\/p>\n

Dir\u00edamos que son motivos afines a los que tambi\u00e9n motivaron al inmenso y\u00a0\u00a0renombrado Mario De Jes\u00fas, compositor dominicano de dimensi\u00f3n internacional, escribir el tema Ese Bolero es M\u00edo, donde al insuperable Bolerista de Am\u00e9rica, Felipe Pirela, en varias de sus estrofas, se le escucha\u00a0\u00a0expresar:<\/p>\n

 <\/p>\n

Ese bolero es m\u00edo<\/b><\/p>\n

Desde el comienzo al final<\/b><\/p>\n

Qu\u00e9 importa qui\u00e9n lo haya hecho<\/b><\/p>\n

Es mi historia y es real<\/b><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Lo hicieron a mi medida<\/b><\/p>\n

Yo serv\u00ed de inspiraci\u00f3n<\/b><\/p>\n

Y su m\u00fasica sentida<\/b><\/p>\n

Se clav\u00f3 en mi coraz\u00f3n<\/b><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Ese bolero es m\u00edo<\/b><\/p>\n

Por un derecho casual<\/b><\/p>\n

Porque yo soy el motivo<\/b><\/p>\n

De su tema pasional<\/b><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Es una l\u00e1stima que exista una generaci\u00f3n que no tiene el inmenso privilegio de haber disfrutado a plenitud del sublime romanticismo y la ternura que envuelve escuchar y bailar el bolero para las parejas que por una afinidad de excelsos sentimientos enaltecen el alma y agigantan sus corazones, alimentadas por la melod\u00eda que luce germinar de la inmensa creatividad y el talento de los dioses.<\/p>\n

Cu\u00e1nto lamentamos por tanta carencia de vivencias enaltecedoras, provocadoras de catarsis indelebles y momentos energetizantes que marcan huellas sentimentales para la eternidad y que todos estamos llamados a disfrutarlas a\u00a0\u00a0raudal.<\/p>\n

Nunca olviden que, en el escenario para sublimar el esp\u00edritu y los sentimientos de los amantes, por medio del sonido arrullador, la l\u00edrica que engrandece el alma\u00a0 y la danza sutil y excitante, la convocatoria ineludible ha de ser el bolero.<\/p>\n

T\u00e9ngalo presente\u2026<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n



<\/p>\n

\n
Juan Cruz Triffolio<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Juan Cruz Triffolio Soci\u00f3logo \u2013 Comunicador Dominicano Triffolio@gmail.com \u00a0 En pocas ocasiones se ha registrado la definici\u00f3n de un g\u00e9nero musical con el sentimiento, la brillantez, el sentimiento y la profundidad con que lo hizo el acucioso y laureado novelista, ensayista y costumbrista don Marcio Veloz Maggiolo.   El connotado investigador se crece y …<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":154722,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[30,49],"tags":[],"class_list":["post-165235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entertainment","category-opinion"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Triffolio-2022-2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165235\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/154722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primicias.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}